Ich Teste hier die Installation mit Ubuntu 22.04.1 LTS
Paketquelle freischalten: deb https://downloads.plex.tv/repo/deb public main oder über den Ubuntu eigenen Software Manager installieren.
Danach werden die Media Daten beim Start eingebunden -> hier bei mir ein NAS.
sudo gedit /etc/fstab
Am ende der Datei das folgende eintragen:
//2qnap/Daten /home/benutzername/Serien cifs defaults,username=deinname,password=deinpasswort